• Skip to menu
  • Skip to content

Partnership Health Canterbury

Services

  • People & Enthusiasm
  • Health & Community
  • Partners & Capabilities
  • People & New Ideas
  • The Business of GP & Outcomes
  • Clinical Leadership & the Canterbury Health
  • Independence & Advocacy
    • Better Support for Migrant and Refugee Communities
    • Rural Health Services
    • Aranui Community Trust
    • Canterbury Youth
  • Home
  • Community
  • About Us
  • PCW
  • Services
  • News/Info
  • Health Providers
  • Refugee & Migrant
  • Contact Us
 
Better support for Migrant and Refugee Communities

Christchurch has a significant migrant and refugee population. The ongoing earthquakes and their impacts have heightened the need to be able to connect and communicate with these groups.

diversity-award

In addition to programmes like Language Line, other interpreting services and help to access general practice, the PHO has taken the lead locally with refugee and Asian health plans. These cover projects breaking down language barriers and helping newly settled people from refugee and migrant backgrounds get connected and stay healthier. This year a Memorandum of Understanding was signed with Interpreting Canterbury for the delivery of services, and two large group rounds focusing on migrant and refugee health were held for GP teams.

Partnership Health Canterbury's Migrant and Refugee programmes have achieved national recognition this year, winning a Human Rights Commission Diversity Award. Initiatives being recognised by the commission included the availability of face-to-face interpreting services for enrolled patients and general practice staff, cooking classes for new migrants and those from refugee backgrounds, and ensuring that public health and earthquake information are available in a wide range of languages. Some of the projects - like the six-week cooking course that teaches recent migrants about unfamiliar Western food and some of its hidden dangers, as well as healthy alternatives - aim to stem the increasing rates of chronic disease that occur with the acculturation process.

Other initiatives to make health information more accessible to people whose first language isn't English have been in the pipeline for some time, but have become more urgent since the earthquakes; in the event of an emergency, disaster or under enormous stress, most people will revert back to their native tongue - no matter how well they speak English.

indpendence-and-advocacy
Not long after the first of the big quakes, Partnership Health and other community and health organisations(Community and Public Health, PlainsFM, Christchurch City Council, Ministry of Pacific Island Affairs and Interpreting Canterbury) united to form the Community Language Information Network Group (CLING). The efforts of this group, which included translation services for Civil Defence community briefings and the development of guidelines for communicating with and providing earthquake-related translation services to ethnically and linguistically diverse groups, were also recognised by the Commission's award. Collaborative work with Christchurch Resettlement Services, Refugee Services Aotearoa New Zealand and many other organisations working towards better refugee primary health care, has also continued.
 

Contact us |
  • Sitemap
| Sign In